DivXLand Media Subtitler

O DivXLand Media Subtitler é uma simples aplicação que te permite adicionar facilmente legendas a qualquer vídeo.

Só necessitas de um formato de vídeo DivX e uma caixa de texto na qual inserirás as linhas do diálogo. O DivXLand Media Subtitler irá ajudar-te a sincronizar texto e legendas nos teus vídeos sem qualquer complicação.

O programa permitir-te-á:

- Carregar texto MicroDVD ou ficheiros de legendas para os sincronizares com um vídeo

- Prever instantaneamente as legendas aplicadas

- Definir automaticamente limites de tempo

- Unificar automaticamente legendas que estão fechadas umas para as outras

- Guardar e abrir parcialmente ficheiros ajustados

- Escolher o modo de aplicação da legenda

- Editar, adicionar e remover legendas facilmente

- Guardar legendas como ficheiros MicroDVD (o qual é o formato mais popular para legendas)

O DivXLand Media Subtitler é totalmente gratuito, não requer instalação e está disponível em vários idiomas, incluindo português.